Prevod od "os tid" do Srpski


Kako koristiti "os tid" u rečenicama:

Det kunne give os tid til at få vores hangarskibe på skudhold.
Mogao bi da nam da vremena da dovedemo naše nosaèe.
Det kunne have givet os tid til at bede andre nationer om hjælp.
То би нам дало времена да затражимо помоћ других држава.
Goa'uldernes uforklarede forsinkelse giver os tid til at forberede.
Goa'uldsko neobjašnjivo otezanje nam daje vremena da se pripremimo.
Hvis I kan, så giv os tid nok til at slippe væk herfra.
Ako možeš, samo nam daj dovoljno vremena da odemo odavde.
Men hvis vi aldrig giver os tid, hvordan kan vi så få tid?
No ako ne uzmemo vremena, kako æemo ga imati?
Det var bare en afledning for at give en goa'uld iblandt os tid til at ødelægge basen.
To je samo diverzija dizajnirana da Goa'uld ima vremena da uništi bazu.
Men du skal give os tid til at få anordningen online igen.
Ali moraš nam dati vremena da ponovo osposobimo ureðaj.
Vi tager os tid til at overveje dem.
Mislim da nam treba, vremena, da ga razmotrimo.
Det vil give os tid eller gøre dem sure.
Super. To æe nam ili kupiti vremena ili æe njih razbjesniti.
Men han fik ikke ringet, så de ved ikke, du er her, og det giver os tid.
Pa, što se njih tièe, nisi još ovdje. Kupuje nam još vremena.
Hvis vi kan fnde den og lukke den, giver det os tid til at komme ud.
Ako ih naðemo i zatvorimo za sobom, uštedeæe nam dosta vremena za izlaz.
Det giver os tid til at behandle punkteringerne og flængerne.
To æe nam dati vremena da se pobrinemo za rane i ogrebotine.
Det giver os tid til at få de mexicanere ud af hullet.
To æe nam dati nešto vremena da izvuèemo te Meksikanke iz rupe.
Der er en i særdeleshed, som kan vinde os tid.
Postoji jedno koje nam može osigurati nešto vremena.
Så giv os tid til at skaffe Dem et konkret beslutningsgrundlag.
Onda nam dajte vremena da prikupimo dovoljno dokaza... tako da možete doneti dokazane odluke.
Du lover mig, hvis vi gør dette vil du give os tid for at afslutte det, vi kom her for at gøre.
Obeæao si mi, ako ovo napravimo dat æeš nam dosta vremena da dovršimo to po što smo došli.
En appel ville vinde os tid.
Ali bi nam dala malo vremena.
Vi siger, vi giver os tid, men livet kommer i vejen.
Kažemo da æemo naæi vremena, ali život se ispreèi.
Vi sørger over dem senere, hvis kejseren giver os tid.
Оплакиваћемо их касније, ако нам Император да времена.
Hun køber os tid til at løse problemet i hendes første programmering af simulationen, men hun kan ikke.
Kupuje vreme da reši problem u svom programiranju simulacije, ali ne može.
I dag giver vi os tid til at betragte alt det, vi har udført sammen, og takke for alt det, vi har.
Danas smo našli vremena da obraèunamo sve što smo zajednièki postigli i da se zahvalimo za sve što imamo.
Det vil spare os tid under spørgsmål og svar delen af vores spil.
Istina. -Fino! Uštedjet æe nam vrijeme prilikom igre pitanja i odgovora.
Jeg ville bare ønske, at vi havde givet os tid.
Samo bih volela da smo odvojili vreme.
Proctor lovede at give os tid til at bestikke hende, men han svigtede os.
Proktor mi je rekao da æe srediti ono. Što znaèi da je on zajeb'o.
Det giver os tid og sted for næste leverance.
Имaћeмo врeмe и мeстo слeдeћe пoшиљкe.
Bare for at give os tid til at finde ud af noget.
Samo da nam daju vremena za shvatiti što treba učiniti.
Hvilket var et held, for det gav os tid til at forestille os, hvordan vores nye hus ser ud!
Što... je zapravo velika sreæa. Jer nam daje dovoljno vremena da razmišljamo kako æe izgledati naša nova kuæa.
Jeg tænkte, at det ville købe os tid.
Mislio sam da æe nam to kupiti vreme.
Det giver os tid til at finde en løsning.
To znaèi da imamo vremena da rešimo ovo.
1.7253839969635s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?